Novinky v Copilotu pro Word: průběžně aktualizovaný přehled

Poslední aktualizace: 21. 10. 2026. Pokrývá období od října 2025.

Jak seznam číst

Každá novinka má stejnou stavbu:

• Zdroj: kde to Microsoft oznámil. Odkaz vede na měsíční přehled, release notes (poznámky k vydání) nebo zprávu pro správce v Message Center.
• Popis: co funkce dělá, kde ji ve Wordu najdete a pro koho platí.
• Příklad z praxe: situace z běžné práce, kde se funkce hodí.
• Prompty: zadání, která můžete rovnou zkopírovat do panelu Copilota ve Wordu. Text v [hranatých závorkách] nahraďte vlastním. Lomítko „/“ v promptu znamená výběr souboru.

Dále platí:

• Měsíc u novinky je měsíc, kdy Microsoft hlásí zavádění. Funkce se zapíná postupně, ve vaší organizaci se může objevit o několik týdnů později. Když se rozšiřovala ve vlnách, je uvedeno víc měsíců.
• Licence: většina novinek platí pro uživatele s licencí Microsoft 365 Copilot. Kde Microsoft výslovně uvádí i bezplatný Copilot Chat (bez licence), píšeme to u novinky.
• Frontier je program předběžného přístupu. Co je jen ve Frontier, běžný uživatel zatím nemá.
• RM je číslo v Microsoft 365 Roadmap, veřejném plánu novinek. Podle něj si dohledáte aktuální stav.
• MC je číslo zprávy v Message Center, centru zpráv pro správce Microsoftu 365.

Kde Copilota ve Wordu najdete

Nové vstupní body a Word Agent v panelu chatu (duben až červen 2026)

• Zdroj: Message Center MC1240704

• Popis: Microsoft sjednotil, kde se Copilot ve Wordu otevírá. Ikona Copilota u levého okraje stránky zmizela a nahradilo ji jedno tlačítko na stálém místě v rohu. Když označíte text, nabídka Copilota se objeví u výběru. Všechny cesty vedou do Word Agent, tedy „agenta Wordu“, v panelu chatu vpravo; ten je teď hlavní místo, kde Copilotu zadáváte pokyny. Zavádění od dubna do června 2026.

• Windows a Mac:

  Co	Windows	macOS	Web
  Copilot po označení textu	plovoucí lišta nad výběrem	nabídka po kliknutí pravým tlačítkem	plovoucí lišta nad výběrem

• Příklad z praxe: Návod z loňského školení ukazuje ikonu Copilota u okraje, kterou už nevidíte. Copilota teď hledejte v rohu, nebo prostě označte text, se kterým chcete pracovat.

• Prompty: není potřeba, jde o změnu ovládání. Po označení odstavce můžete rovnou napsat například „Zkrať to na polovinu.“

Agentní Word

Agentní režim, „Agent Mode“ (listopad 2025, bez licence od února 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, říjen 2025, What's New, listopad a prosinec 2025, What's New, leden 2026
• Popis: Agent Mode, tedy „agentní režim“, mění psaní dokumentu v rozhovor. Řeknete, co potřebujete, a Copilot sám dohledá podklady ve vašich pracovních souborech, napíše text, navrhne vylepšení a doptá se, když mu něco chybí. Výsledek formátuje běžnými styly Wordu, takže dokument rovnou vypadá úhledně. Průběžně ukazuje, co dělá a proč, a vy ho můžete kdykoli nasměrovat jinam. S licencí Microsoft 365 Copilot od listopadu 2025, uživatelé bezplatného Copilot Chatu mají agentní režim na webu od února 2026.
• Příklad z praxe: Potřebujete podklad pro vedení ze zpětné vazby zákazníků. Místo prázdné stránky zadáte téma a Copilot připraví první verzi s osnovou, kterou pak jen dolaďujete.
• Prompty:
  • „Shrň zpětnou vazbu zákazníků za poslední čtvrtletí a zvýrazni hlavní trendy.“
  • „Napiš dvoustránkový návrh projektu [název] pro vedení: cíl, přínosy, náklady, rizika, další kroky. Když ti něco chybí, zeptej se.“

Copilot upravuje dokument rovnou (únor a červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, únor 2026, release notes (2. 6. 2026); RM 543241, RM 557673
• Popis: V běžném chatu s Copilotem ve Wordu už nemusíte volit žádný režim: Copilot změny rovnou zapíše do dokumentu. Každou změnu si můžete projít a vrátit, a kdo to tak nechce, může tuto možnost vypnout. Když začnete psát pokyn do prázdného dokumentu, zapne se úprava s Copilotem („Edit with Copilot“) sama. Zavádění od února 2026, na webu podle release notes od června 2026.
• Příklad z praxe: Otevřete nový dokument, napíšete, co má obsahovat, a pokračujete v úpravách stejným způsobem, aniž byste přepínali mezi chatem a textem.
• Prompty:
  • „Přepiš úvod tak, aby byl stručnější a začínal hlavním doporučením.“
  • „Přidej za kapitolu 2 kapitolu o rizicích se třemi body.“

Konverzace z Copilot Chatu pokračuje ve Wordu (červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červen 2026
• Popis: Když práci na dokumentu začnete v Copilot Chatu a pak dokument otevřete ve Wordu, historie konverzace se přenese s vámi. Copilot ve Wordu ví, o čem jste se bavili, a nemusíte mu vše vysvětlovat znovu.
• Příklad z praxe: V chatu jste s Copilotem probrali osnovu a podklady ke zprávě. Ve Wordu na to rovnou navážete a necháte ho psát jednotlivé kapitoly.
• Prompty:
  • „Podle osnovy, kterou jsme probrali v chatu, napiš kapitolu [název].“

Copilot ve Wordu na mobilu (červen a září 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červen 2026, What's New, září 2026
• Popis: Agentní úpravy Copilota fungují i ve Wordu na iPhonu a iPadu: rychlé změny, nový text, úpravy stávajícího textu, a v plné verzi Wordu i vložení obrázku nebo práce se sledováním změn. Od září 2026 totéž na Androidu.
• Příklad z praxe: Cestou na schůzku dostanete připomínky ke smlouvě. Úpravu do dokumentu zadáte z telefonu a nemusíte čekat, až budete u počítače.
• Prompty:
  • „Změň termín dodání v článku 4 na [datum] a uprav s tím i shrnutí na začátku.“

Výběr modelu včetně Claude od Anthropicu (duben až srpen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, duben 2026, What's New, červen 2026, What's New, červenec 2026, release notes (11. a 25. 8. 2026); RM 558440
• Popis: Při psaní a úpravách ve Wordu si můžete vedle modelů od OpenAI vybrat i model Claude od Anthropicu. Copilot pak dělá stejné úpravy, jen jiným modelem, a každý má trochu jiný styl. Od července 2026 je na výběr Claude Sonnet 5, se kterým Copilot podle release notes uvažuje důkladněji. Na webu výběr modelu podle release notes od srpna 2026.
• Příklad z praxe: Přepsaný text vám zní příliš strojeně. Necháte ho přepsat jiným modelem a vyberete verzi, která sedí víc.
• Prompty:
  • „Přepiš tuto kapitolu srozumitelněji pro lidi mimo obor.“ Pak vyzkoušejte stejný pokyn s jiným modelem a porovnejte výsledky.

Psaní a kontrola textu

Návrhy při psaní, „writing suggestions“ (květen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, květen 2026
• Popis: Writing suggestions, tedy „návrhy při psaní“: Word Agent vám už během psaní nabízí, jak text zpřehlednit a vylepšit tón nebo strukturu. Návrhy se objevují přímo v textu, nemusíte nic zadávat do chatu. Zatím Word na webu.
• Příklad z praxe: Píšete delší e-mailový oběžník v dokumentu. Copilot vás upozorní na příliš dlouhou větu nebo nejasnou formulaci dřív, než text odešlete ke schválení.
• Prompty: není potřeba, návrhy se objevují samy během psaní.

Paměť Copilota, „Copilot memory“ (květen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, květen 2026
• Popis: Copilot memory, tedy „paměť Copilota“: Copilot ve Wordu si pamatuje vaše preference a souvislosti z dřívějších rozhovorů a přizpůsobuje jim odpovědi. Nemusíte pokaždé opakovat, jakým stylem píšete nebo pro koho.
• Příklad z praxe: Jednou Copilotu řeknete, že píšete pro technicky nevzdělané zákazníky a chcete krátké věty. Příště už to zohlední sám.
• Prompty:
  • „Zapamatuj si, že píšu pro zákazníky bez technických znalostí a chci krátké věty bez odborných výrazů.“

Citace zdrojů (březen a září 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, březen 2026, What's New, září 2026
• Popis: Když Copilot při úpravách použije informace z webu nebo z vašich pracovních dat, ukáže u nich citace, tedy odkud informace pochází (od března 2026). Od září 2026 vidíte citace na webové i pracovní zdroje přímo v odpovědích Copilota ve Wordu.
• Příklad z praxe: Copilot doplní do zprávy čísla o trhu. Než dokument pošlete dál, kliknete na citaci a ověříte, že čísla pocházejí z důvěryhodného zdroje.
• Prompty:
  • „Doplň do kapitoly [název] aktuální údaje o [tématu] a u každého uveď zdroj.“

Přesné zvýraznění upravených slov (srpen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, srpen 2026
• Popis: Když Copilot přepíše nebo vylepší text, zvýrazní jen slova, která skutečně změnil, ne celý odstavec. Hned vidíte, co je nové, a změny přijmete s jistotou.
• Příklad z praxe: Necháte Copilota učesat odstavec ve smlouvě. Místo porovnávání celého textu vidíte, že změnil jen dvě formulace.
• Prompty: není potřeba, zvýraznění funguje samo. Vyzkoušet ho můžete třeba pokynem „Oprav gramatiku a stylistiku v tomto odstavci.“

Revize a spolupráce

Co se v dokumentu změnilo, „Copilot Catchup“ (květen a červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, květen 2026, What's New, červen 2026
• Popis: V panelu Copilota najdete shrnutí poslední aktivity v souboru: nejnovější úpravy a komentáře kolegů (od května 2026). Od června 2026 se při otevření dokumentu ukáže karta Copilot Catchup, tedy „dohnání“, s rychlým přehledem, co se změnilo od vaší poslední návštěvy. Word také nahoře v dokumentu ukazuje přehled toho nejdůležitějšího pro vás, takže nemusíte rolovat a hledat.
• Příklad z praxe: Po dovolené otevřete sdílený dokument, na kterém mezitím pracovalo pět lidí. Během minuty víte, co se změnilo a kdo k čemu co napsal.
• Prompty:
  • „Co se v tomto dokumentu změnilo od minulého týdne a kdo co upravil?“
  • „Které komentáře v dokumentu ještě nikdo nevyřešil?“

Úpravy podle komentářů a správa komentářů (červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červen 2026, What's New, červenec 2026
• Popis: Copilot přečte komentáře v dokumentu a navržené změny rovnou zapracuje, nemusíte je procházet ručně. Komentáře také umí přidat, přečíst, odpovědět na ně a spravovat je, takže připomínky zůstanou u správné části textu.
• Příklad z praxe: Smlouva se vrátila z připomínkového řízení s patnácti komentáři. Copilot zapracuje jednoznačné připomínky a vy řešíte jen ty sporné.
• Prompty:
  • „Zapracuj připomínky z komentářů, které jsou jednoznačné, a vypiš ty, ke kterým je potřeba rozhodnutí.“
  • „Odpověz na komentář u kapitoly 3, že změnu zapracujeme do pátku.“

Úpravy se sledováním změn, „Track Changes“ (červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červenec 2026
• Popis: Copilot umí upravovat dokument se zapnutým sledováním změn (Track Changes). Navržené úpravy jsou vidět jako revize, takže každou můžete přijmout nebo odmítnout. Microsoft to řadí mezi revizní postupy („review workflows“) Copilota ve Wordu.
• Příklad z praxe: Upravujete dokument, který po vás bude kontrolovat právní oddělení. Díky sledování změn přesně vidí, co jste s Copilotem změnili.
• Prompty:
  • „Se zapnutým sledováním změn zkrať kapitolu 2 o třetinu a sjednoť terminologii.“

Formátování a struktura dokumentu

Obsah, záhlaví, zápatí, čísla stránek a poznámky pod čarou (červenec 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červenec 2026
• Popis: Copilot vloží a aktualizuje obsah dokumentu, takže zůstane správný, i když se text mění. Pomůže také se záhlavím a zápatím, čísly stránek, daty a poznámkami pod čarou. Microsoft to řadí mezi postupy pro tvorbu dokumentu („drafting workflows“).
• Příklad z praxe: Dvacetistránková zpráva potřebuje před odevzdáním obsah, čísla stránek a datum v zápatí. Místo hledání v nabídkách to zadáte jednou větou.
• Prompty:
  • „Vlož na začátek obsah, do zápatí čísla stránek a dnešní datum.“
  • „Převeď odkazy na zdroje v kapitole 3 na poznámky pod čarou.“

Hypertextové odkazy (srpen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, srpen 2026
• Popis: Copilot na požádání vloží do textu odkaz a naformátuje ho, nemusíte ho vkládat ručně.
• Příklad z praxe: V interním návodu zmiňujete několik formulářů a webů. Copilot je v textu prolinkuje najednou.
• Prompty:
  • „Na slova [text] vlož odkaz na [adresa].“

Obrázky

Vytvoření a vložení obrázku (červen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, červen 2026
• Popis: Copilot ve Wordu vytvoří obrázek a rovnou ho vloží do textu jako součást úprav dokumentu.
• Příklad z praxe: Interní zpravodaj potřebuje úvodní ilustraci k článku o novém projektu. Nemusíte hledat fotobanku.
• Prompty:
  • „Vytvoř pod nadpis ilustraci k tématu [téma], jednoduchý styl, firemní modrá.“

Porozumění obrázkům v podkladech (srpen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, srpen 2026
• Popis: Copilot rozumí obrázkům v dokumentech, ze kterých má vycházet, a jejich obsah použije v textu, který píše. Pracuje tedy s textem i s grafy a schématy v podkladech.
• Příklad z praxe: Podkladem je prezentace, kde je hlavní sdělení jen v grafu. Copilot ho do zprávy převede jako text.
• Prompty:
  • „Napiš shrnutí výsledků z /[soubor] včetně toho, co ukazují grafy.“

Uspořádání a úprava obrázků a tvarů (září 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, září 2026
• Popis: Copilot uspořádá a upraví obrázky a tvary přímo v dokumentu, takže rozvržení s obrázky vypadá úhledně bez ručního posouvání.
• Příklad z praxe: Návod má deset snímků obrazovky různých velikostí. Copilot je sjednotí a zarovná.
• Prompty:
  • „Sjednoť velikost všech obrázků v dokumentu a zarovnej je na střed.“

Poslech a hlas

Otázky hlasem při předčítání, „Read Aloud“ (srpen 2026)

• Zdroj: release notes (25. 8. 2026); RM 523205
• Popis: Read Aloud, tedy „číst nahlas“: zatímco vám Word dokument předčítá, můžete se Copilota hlasem zeptat třeba „Co to znamená?“ nebo „Shrň tuto část“ a odpověď dostanete hned, bez zastavování a hledání. Word ve Windows.
• Příklad z praxe: Necháte si předčítat dlouhou směrnici a u nejasného odstavce se rovnou zeptáte, co z něj pro vás plyne.
• Prompty: otázky kladete hlasem, například „Co to znamená?“ nebo „Shrň tuto část.“

Otázky hlasem během zvukového přehledu, „Audio Overview“ (červenec 2026)

• Zdroj: release notes (1. 7. 2026); RM 523206
• Popis: Audio Overview, tedy „zvukový přehled“, převede dokument do poslechu. Nově se během poslechu můžete ptát hlasem a hned dostanete odpověď, aniž byste poslech opustili. Word na webu.
• Příklad z praxe: Zprávu si pustíte jako zvukový přehled cestou autem a u části, která vás zajímá, se doptáte na podrobnosti.
• Prompty: otázky kladete hlasem, například „Jaké jsou v této části termíny?“

Wordové dokumenty z jiných míst

Dokument jedním promptem z Copilot Chatu: agent Word (leden a červenec 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, leden 2026, What's New, červenec 2026
• Popis: Agent Word v Copilot Chatu vytvoří celý dokument jedním promptem, včetně struktury a formátování, a vy ho pak dolaďujete ve Wordu. Od července 2026 ho do konverzace přidáte zmínkou „@“. Uživatelé bezplatného Copilot Chatu mají agenty v základní podobě, s licencí Microsoft 365 Copilot čerpají i z pracovních dat.
• Příklad z praxe: V chatu si s Copilotem ujasníte podklady k nabídce a rovnou z nich necháte vytvořit wordový dokument.
• Prompty:
  • „@Word Vytvoř dokument s nabídkou pro [zákazník] podle toho, co jsme probrali: rozsah, termíny, cena, podmínky.“

Dokument z Copilot Notebooku (duben až srpen 2026)

• Zdroj: Microsoft: What's New, duben 2026, release notes (1. 7. 2026), What's New, srpen 2026
• Popis: Copilot Notebook (poznámkový blok Copilota) sbírá podklady k jednomu tématu. Z nich vytvoří wordový dokument, třeba zprávu, shrnutí nebo návrh; v zadání určíte typ dokumentu, téma, publikum a motiv. Nejdřív ve Frontier od dubna 2026, podle release notes ve Windows a na webu od července. Od srpna 2026 notebook sám navrhne, jaký dokument by se z podkladů hodil.
• Příklad z praxe: Máte v notebooku zápisy ze schůzek, e-maily a analýzu k projektu. Necháte z nich vytvořit první verzi závěrečné zprávy.
• Prompty:
  • „Vytvoř z podkladů v tomto notebooku zprávu pro vedení: shrnutí, zjištění, doporučení.“

Zpráva Researcheru a dokument ze schůzky rovnou ve Wordu (říjen a listopad 2025)

• Zdroj: Microsoft: What's New, říjen 2025, What's New, listopad a prosinec 2025
• Popis: Researcher, agent na hloubkový průzkum, umí výslednou zprávu (krátkou nebo podrobnou) vyexportovat do wordového dokumentu. Facilitator, tedy „moderátor“ schůzek v Teams, umí z toho, co na schůzce zaznělo, připravit dokument ve Wordu nebo Loopu, třeba projektový záměr.
• Příklad z praxe: Po brainstormingu v Teams necháte Facilitatora sepsat z diskuse projektový záměr a dál ho upravujete ve Wordu.
• Prompty:
  • Facilitatoru na schůzce: „Připrav z dnešní diskuse projektový záměr ve Wordu.“

Neohlášené změny, na které jsem narazil při práci

Microsoft některé změny předem neohlásí, nebo se funkce v praxi chová jinak, než stojí v oznámení. Sem zapisuji, na co jsem narazil při školeních a vlastní práci, vždy s datem a prostředím, kde jsem to viděl. Jde o pozorování, ne o oficiální informaci; ve vaší organizaci to může vypadat jinak.

Zatím jsem nic takového nezapsal.

Časté otázky

Co umí Copilot ve Wordu nového?

Copilot dokument rovnou upravuje, pracuje se sledováním změn a komentáři, doplní obsah, záhlaví i obrázky a umí odpovídat hlasem. Přibyl také agentní režim, výběr modelu a karta Copilot Catchup s přehledem změn.

Potřebuju na agentní režim ve Wordu licenci Microsoft 365 Copilot?

Ne nutně. S licencí Microsoft 365 Copilot je agentní režim k dispozici od listopadu 2025, uživatelé bezplatného Copilot Chatu ho mají na webu od února 2026.

Proč ve Wordu nevidím ikonu Copilota u okraje stránky?

Microsoft ji od dubna do června 2026 odstranil a nahradil jedním tlačítkem na stálém místě v rohu. Všechny cesty teď vedou do Word Agent v panelu chatu vpravo.

Umí Copilot ve Wordu upravovat se sledováním změn?

Ano, od června 2026. Navržené úpravy jsou vidět jako revize, takže každou můžete přijmout nebo odmítnout.

Jak zjistím, co kolegové v dokumentu změnili?

Od června 2026 se při otevření dokumentu ukáže karta Copilot Catchup s přehledem, co se změnilo od vaší poslední návštěvy. V panelu Copilota najdete i shrnutí nejnovějších úprav a komentářů kolegů.

Můžu ve Wordu s Copilotem používat model Claude?

Ano. Při psaní a úpravách si vedle modelů GPT vyberete i Claude, od července 2026 Claude Sonnet 5. Na webu je výběr modelu podle release notes od srpna 2026.

Funguje Copilot ve Wordu na mobilu?

Ano. Agentní úpravy fungují ve Wordu na iPhonu a iPadu a od září 2026 i na Androidu.

Ukazuje Copilot ve Wordu, odkud informace bere?

Ano. Když použije informace z webu nebo z vašich pracovních dat, ukáže citace (od března 2026), a od září 2026 je vidíte přímo v odpovědích Copilota ve Wordu.

Další novinky

• Novinky v Copilot Chatu
• Novinky v Copilotu pro Outlook
• Novinky v Copilotu pro PowerPoint
• Novinky v Copilotu pro Excel
• Novinky v Copilotu pro Teams
• Novinky v Copilotu pro SharePoint a OneDrive

Zdroje

• Microsoft 365 Copilot release notes
• Měsíční přehledy Microsoftu „What's New in Microsoft 365 Copilot“: říjen 2025, listopad a prosinec 2025, leden 2026, únor 2026, březen 2026, duben 2026, květen 2026, červen 2026, červenec 2026, srpen 2026, září 2026
• Message Center: MC1240704 Copilot entry point changes in Word
• Microsoft 365 Roadmap